No exact translation found for دولة ترانزيت

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic دولة ترانزيت

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Securing of explosives convoys during the transport of explosives by sea or on land in connection with export, import or transit operations involving the United Arab Emirates;
    - تأمين قوافل المتفجرات عند نقل المتفجرات بحرا أو جوا أثناء عمليات التصدير أو الاستيراد أو المرور العابر للدولة (الترانزيت).
  • International connectivity and transit trade
    الربط الدولي وتجارة المرور العابر (الترانزيت)
  • E. International transit trade in ozone-depleting substances
    هاء - تجارة الترانزيت الدولية في المواد المستنفدة للأوزون
  • A person (an individual, group, corporation or other legal entity); Knowingly or negligently (with knowledge of the acts, not necessarily knowledge that the acts violated laws or agreements); Exports or imports a hazardous waste; Without prior informed consent of a receiving or transit State (or in violation of other requirements under article 9 of the Basel Convention or in violation of national laws of the countries concerned).
    (د) دون موافقة مسبقة عن علم من جانب دولة متلقية أو دولة ترانزيت (أو انتهاكا للاشتراطات الأخرى بمقتضى المادة 9 من اتفاقية بازل أو انتهاكا للقوانين الوطنية في البلدان المعنية).
  • Convention on Transit Trade of Land-locked States (New York, 8 July 1965)
    اتفاقية تجارة المرور العابر (الترانـزيت) للدول غير الساحلية (نيويورك، 8 تموز/يوليه 1965)(9)
  • States of origin, transit and destination, international and regional organizations, financial institutions, NGOs, the private sector and the civil society at large have a shared responsibility in this regard.
    ويتحمل مسؤولية مشتركة في هذا الصدد كل من دول المنشأ، ودول المرور العابر (الترانزيت)، ودول المقصد، والمنظمات الدولية والإقليمية، والمؤسسات المالية، والمنظمات غير الحكومية، والقطاع الخاص، والمجتمع المدني ككل.
  • Finally, the first group of treaties in the working paper also includes the Convention on Transit Trade of Land-locked States.
    وأخيرا، تشمل المجموعة الأولى من المعاهدات الواردة في ورقة العمل أيضا اتفاقية تجارة المرور العابر (الترانزيت) للدول غير الساحلية.
  • For example, the development of the international airport and mass rapid transit system in Singapore provided local enterprises and public agencies with opportunities to develop civil, aeronautic and transportation engineering skills, as well as capabilities in large-scale project management and communication.
    وعلى سبيل المثال، فإن تطوير المطار الدولي ونظام الترانزيت الجماعي السريع في سنغافورة أتاح للشركات المحلية والوكالات العامة فرصاً لتطوير المهارات في مجالات الهندسة المدنية، وهندسة الطيران والنقل، فضلاً عن تطوير قدرات التنظيم والاتصالات في مجال المشاريع العملاقة.
  • (d) A person must have a ticket for his onward journey or a return ticket in order to be permitted to enter the State on a transit visa or for business.
    (د) أن يكون لديه تذكرة سفر لمتابعة رحلته أو تذكرة عودة للسماح له بدخول الدولة بموجب تأشيرة عبور (ترانزيت) أو لمهمة.
  • An evolving “new geography of trade” has resulted in new requirements regarding transport and trade facilitation.
    ثانياً - التطورات الحديثة في مجال النقل 4 جغرافيا جديدة للتجارة والنقل 4 الربط الدولي وتجارة المرور العابر (الترانزيت) 6 أمن النقل 8 قانون النقل 9